昨季1月末の木曽駒ソロハイクで踏んだり蹴ったりな目にあい、真夜中に下山したあとも車を拾えず何時間も寒空の路上で休んでいる間に疲れきった身体がさらにすっかり冷えきって手足の指2本ずつくらいがしびれてしまいやや凍傷気味に。その後1ヶ月はジンジンと痺れが引かなかった。

↓下山後、電車移動中のときの指。中指と薬指の腹がぷくっと腫れている。

↓何週間か経過した状態。カピカピに皮が固くなっている。黒ずんだりはしなかった。

その前のシーズンくらいから、何度か下山後に手足の指がビリビリと痺れるような感覚にあうようなことがあったので寒さに弱くなってきていたのかなとは思ってはいたけど、それでもストーブにあてて温めたりお風呂に入ればすぐに痺れはとれたのに今回はどうしても痺れが引かず。

帰京後、日本で2人いるという凍傷治療の権威のお医者さんを八方探して横浜の杉田クリニックに通院し、何度か点滴を打ってもらったりしたのはよかったけれど、お医者さんからはシーズン中の冬山はおろかGWのアルプス級山行も禁止と言い渡されてしまったので、昨シーズンはそのまま無念の終了。

…のだけれど、GWの奥多摩秩父主脈くらいは大丈夫だろうと勝手に判断して行ってみたらけっこう雪が残ってたり。タープ泊で風ざらし状態の4泊5日だったけれど懸念していた指の状態はだいじょうぶだった。

その後、7月のハイシーズンは北アの湯俣川を単独でのろりと歩いたり。激流で渡渉にてこずった。

沢歩き用のバックパックを作ったり。スピンネイカー素材でポケット多数、水抜き穴も。

秋はキャンプやらクライミングに興じて。

そうこうしながらいよいよまた冬シーズンが来ましたね。

これはというプランはまだ立ててないけれど、まずは指がどこまで耐えられそうなのか、-20°の吹雪の中を歩いたり寝泊まりできるのか確かめるところからスタートしたい。

–

今シーズン用に揃えたギアは少ないけれど保温周りを少し補強。

不安の残る指を守るためにHestraのグローブ、3 Finger Full Leatherを新調して試してみることに。

この手の重厚な革製グローブは重いのとかさばるのが嫌気して今まで試したことなかったけれど指が弱くなってるかもしれないので良い機会かなと。今のところフィット感は素晴らしく、皮も充分に柔らかくて厚手にしては操作性は悪くない。インナーも圧迫感なくふっくらやわらかと包み込んで温めてくれるような感触なので期待してみる。

指だけ守ってもかんじんの体芯が冷えてしまっては指先に血流が供給されなくなってしまうという。やはり身体が疲れて代謝が弱まったときに外部からの発熱体があると心強いかなと、押し入れからカワサキポケットウォーマーを引っ張り出して試してみたけれども、局所的にしか温かくならず体全体を温めるほどのパワーはなさそう。気休めとして持って行ってみることにする。一応、ポケットウォーマーより大きなハクキンカイロpeacockを発注したけれどもまだ届かない。

その他にまだ届いてないもの。

Montane Spektr Smock

英国からの輸入で送料込みで17,000円と安かったのでポチっとしたけどまだ届かない。eVENT素材で最軽量クラスのハードシェル。通気性がそこそこあるらしいので今まで両方持って行っていたハードシェルとソフトシェルをついに兼用できるようになるかなという目論見。

Inov8 Rocklite 318

ゴアテックスの防水トレランシューズを冬用に新調。今まで使っていたMontrailが通年履き倒して穴あきになってしまったのでオーダーしたのだけれど、これもまだ届かない。Inov8のラインナップなかではソールが固めなモデルか? スノーシューでも動きやすいように、いつもの通りローカットを選択。

Hillsound Trail Crampon

いままでサブで使っていたカツーラのマイクロスパイクは軽量でトレランシューズとあわせると動きやすく、森林限界の上から下まで、岩場でのクライミングトレでも対応できて調子がよかった。唯一ぐずった雪面で滑ったことがあったのでもうあと少し刺さりがよくなればなぁと思っていたところに昨年Hillsound Trail Cramponsを見つけて目星をつけていた。マイクロスパイクより歯長が長く、足裏でそれぞれの歯が固定されてズレないようになっているけれど、ソールの反りには柔軟に対応するようになっている。これはかなり理想に近いので他の10本歯アイゼンを差し置いてメイン使用になることを期待。これは昨日届いた！

そんなわけでとりとめもないけれど、よいシーズンを楽しめますように！

14時過ぎに岩陰にワンショットテントを張りばたんと倒れこんで眠りについてから目覚めるとまだ周囲にはわずかに明るさが確認できた。早朝から行動していたとはいえこのまま翌朝までテント内で過ごすのはひどく退屈だなと思いながらいつものことだと半ばあきらめ、ザックの底からパンを取り出しちぎっては口にほおりこみ、一応の食欲が満たされたところで本格的に眠りに入ろうとしたが、そのまえにさっきの行動中に地図をなくしたので翌日の行動についてじっくり検討しなければならないことを思い出した。幸いにもドコモ仕様にしたiPhoneの電波が入る。ネット上にころがっている地図をあさり、山行記を読み、大雑把だけれどもなんとか下山ルートの地形は把握できたので明日はこの先の木曽上松方面へ進むことに意を決したところでちょうど周囲は暗くなった。

吹雪のなかテントに閉じこもることざっと17時間。気温は-23度。厳冬期用に作った900FPの自作キルトは凍えるほどではないにしても暖かくはなく、じんわりと立ち上がる寒気で何度か目が覚めるがじっとやり過ごす。

翌朝、7時にテントを抜け出しパッキングを整える。 体が重い。朝食はまたパンを半分とすっかりぬるくなったホットレモンを一口。昨日と同じようにスノーシューを履きストックを両手に持って出発する。冷気でやられたのか一眼デジカメのバッテリーが切れていたので、ここからはiPhoneで写真を撮る。

天候は未だ回復せず。玉ノ窪山荘はすっかり雪に埋まっていて屋根だけが確認できる。その先の視界は昨日と同じで吹雪に覆われてほとんど確認できない。もしルートから外れて雪庇でも踏み抜いたらかなわないと、コンパスとiPhoneの地図を何度か見やって進行方向を確認する。風が弱まり視界が回復するタイミングを待って先に進む。

山荘の先は風の通り道となっており、ゆるやかなスノーリッジが形成されていた。地表の数センチをきらきらと粉雪が飛び回っており、ゆっくり踏みしめて歩くととても気持ちがよい。

…と歩いていたところで急に体の自由が失われる。息が弱まりがっくりと膝を折ってその場に手をついて倒れこむ。体が動かない、どうしたことか。まだ出発して20分とたたない場所だ。息を整え立ち上がろうとするも、1歩2歩進んだところで再び倒れこむ。何が何だか状況を把握できないなかで悶絶しながら転がりまわり、吹きさらしのスノーリッジのちょうど中間のあたりで強風を浴びながら寝返って天を仰ぐ。曇り空がものすごいスピードでおどろおどろしくカタチを変えていくのを虚ろに眺める。

まいった、ハンガーノックか、それとも高所や冷気の影響で体に変調をきたしたのか。ともかくこの周囲は完全な無人の冬山地帯なわけで、どんな状況だろうと独力で脱しないといけない。強風に吹きつけられじりじりと体温も下がってきているがどうしても体が動かずその場に寝転がって朦朧としてすこし休んでいると、スノーリッジからずるずる滑り落ちていることに気づき、這いつくばりながら必死に体を動かして登り返し、稜線の頂部に抱きつくように体を預けてまた休む。あぁまいった。

ザックを降ろし、中からカーボショッツを取り出して吸いつく。続けて練乳まるまる一本と、カロリーメイト二袋を消費する。ともかく風が強いのでなるべく早くこの場を離れなければいけないと必死に立ち上がり、一歩進んで休み、一歩進んで休みながらふらふらと前進する。

なんとか100mほど進み風除けになりそうな岩陰に達したところで座り込み、湯を沸かして本格的に休むことにする。

変調の原因はおそらくハンガーノックだろうと見込みをつける。冬季にやってしまうのははじめてだ。あまりに長時間寒いテント内で停滞して体力を奪われた一方でエネルギーの補給が足りていなかったのかもしれない。このまま予定通り木曽方面に進むか、それとも鼻の先にある木曽駒ヶ岳まで登り返して出発点の千畳敷に降りるか、過去の冬山行を思い起こし比べながら思案する。わずかとはいえ体力を浪費する登りは嫌な気がする。このまま先に進めば距離は長いけれども下りだけのようだし尾根筋だからラッセルもさほどきつくないんじゃないかと想定し、予定は変更せずそのまま歩いてみることにした。カーボショッツの効き目は驚くほど早く、休んでまもなくすると体が動くようになった。

–

そこから先は、さっきまでの異変がウソのように快調に歩く。視界はすっかり雪雲に覆われているけれども、森林限界上の稜線を緩やかに下りながらふわふわとスノーシューで歩くのはとても楽しい。すっかりご機嫌。

–

しばらく稜線のハイクを満喫しながら歩き、樹林が現れてくるころには何だかんだお昼になっていた。

ここから先はすこし雪が増えるかもしれない。でもコースタイム的にはまだ余裕がある。自作のチタン製ジェットボイルもどきを取り出し、湯を沸かしてコーヒーブレイク。

標高2600mくらいだろうか、ブレークポイントは尾根の踊り場になっており、ここからさらに下るのだけれども降り口の方向が樹林に隠れてよくわからない。右か、左か。まずは左側を少し降りてみるとさらさら雪のものすごい急斜面でこのまま行くと登り返しが難しそうなのでいったん戻り、今度は右側へ進んでみる。しかし右側へしばらく行くと今度は左のほうに本筋が見える。やっぱり左か、と逆戻り、先ほどの急斜面を今度は迷いなく滑り降りる。しかし降りてみると右側に本筋が見える。しまった行き過ぎたと雪をかき分け食らいつき必死に登り返してまた右側へ進む。しかしどうしても尾根の本筋に進めない。iPhoneのGPSとコンパスを何度も見比べて方向を見定める。やっぱり左側から回りこむのかと急斜面をさらに下ってみるも、やはり違う。こんどはさらに厳しい登り返しになってしまった。めんどうなのでスノーシューをつけたまま無理やり登ると雪面が崩れて滑り落ち、スノーシューを枝にひっかけて真っ逆さまな状態でぶら下がってしまった。どうにも動けないので逆さまの状態のままスリングを枝に巻きつけそれを手につかみ、勢いをつけて靴から足を引っこ抜く。ローカットシューズなのが幸いしてなんとか復帰できたけれどもハイカット靴でがっちり靴紐を結んでいたら万事休すだったかもしれないなと恐れおののく。再び踊り場まで登り返したころにはすっかり体力を浪費する。すでに2時間ばかり行ったり来たりしているうちに日が傾いてきた。尾根筋は登るのは易しいけれども下るときは意外とドツボにはまりやすいものだなと感心しながら行動食を摂って一息つく。

右も左もダメなら真ん中かと、一見そこにはルートは続いていなさそうな樹林の斜面をかきわけながら下ってみると、その奥にくねった細尾根が続いていた。ようやくルート発見。しかし時間が厳しくなった。急がなければ。

–

そこから先もトレースの一切無い樹林帯で、何度もルートを間違える。GPSは補足しているのだがiPhoneの地図では細かな地形は読み取れず、ことごとく勘も外れる。

ところどころ獣の足あとがあらわれ辿るように歩いてみるも、ときには騙されルートを外される。あまりアテにならない。

ようやく7合目の遠見場に到達。16時を過ぎている。終電に間に合うだろうか。

–

いよいよ周囲は暗くなってくる。暗くなると一層ルートの判別が難しくなり、間違った方向に進んで難所にハマり、枝にぶら下がったり岩壁をトラバースしたりしながらぐるりと周って同じ場所にもどってきたりしているとさすがに途方にくれてくる。今日中の下山はもう半分あきらめビバークの用意をはじめ、湯を沸かそうとストーブを取り出すがライターが湿気ってしまったのか2つとも火がつかない。これはたまらないのでやっぱり歩こうとナイトハイクの覚悟を決めてヘッドライトを装着し歩き続けることにした。

疲れて歩くペースが落ちたのか、ルートミスを繰り返して時間ロスしたのか、20時を過ぎてもいっこうに到着しない。標高が下がって悪天候から脱し、月が出てきたのだけが幸い。ようやく遠くの下界に街の灯りが見えてきた。両足はさすがにへとへとに疲れ、その後も森の中で何度もルートミスを繰り返しながらも、もうどうせ降りるだけだろと開き直って直進し、藪に入り込み、獣の音に怯え、なんとか上松の登山口まで辿りついたのが23時過ぎ。川の水を汲んで喉を潤しへたりこんで休む。トラブル続きですっかり時間をかけすぎてしまった。もちろん終電は乗り過ごしてしまったわけで、当初のプランである1泊で中央アルプスを通り抜ける日程としては未達成になってしまった。

前日の深夜に高速バスで長野県の駒ヶ根に入りビジネスホテルに泊まる。翌朝、コンビニで食料を買い込みサーモスに温かなホットレモンを充填してからバスを乗り継ぎロープウェーをあがり千畳敷へ。天候は思わしくなく降雪で視界がよくない。

まずは木曽駒ヶ岳を目指す。距離は半日もかからない程度だけれどルートの状況によるだろうか。選択できるルートは2つ。千畳敷カールはちんたら歩いてると雪崩の恐れがありそうだし、宝剣山を経由していくルートは岩場の危険ルートのようだ。一応簡易ロープは持ってきてはいるけれど、単独行でもあるので他の2パーティも向かうカールを登っていくルートを選ぶことにする。

トレースはなく、しばらく深い雪をかきわけて進んでいくと量感のある岩山の視界が開けてきた。

さっそくカールに取り付く。いつものスノーシューとダブルストックのスタイル。進むごとに斜度がどんどんあがっていくが、トレースのない斜面をかきわけ登っていくのは気持ちいい。雪崩がちと恐いのでなるべく端のほうへ寄る。

降雪は続いているが、風はさほど強くない。たぶんカールを登り切った上は強風だろう。

だいぶ上まで来ると雪が少なくなってくる。岩肌が出てきてスノーシューで歩きづらい。

ようやくカールを登り切って乗越にあがる。

とんでもない強風。視界も悪い。でもここから木曽駒ヶ岳までは高低差も少ないまったりしたルートを歩けるはず。しかもまだ昼前だ。時間は十分にある。

空と雪の色はもはや見分けがつかないあたり一面のグレー色。無機質な岩肌だけが露出している黄泉の世界。

突然小屋があらわれたり。

小屋の建物を風除けにして昼食をとる。おにぎりとカロリーメイトをつめこみサーモスに入れたホットレモンをすする。

他のパーティーはもうこちらのほうへは来ないみたいだ。ここから先は完全な単独行。

貯水用のドラム缶? 真っ白な世界のなかに浮いているよう。

天狗荘を過ぎたあたりからルートを見失う。

そもそも雪にうもれてルートもなにもないし視界もないから山頂もどっちなのかわからない。強風の中コンパスを頼りにともかく歩いて行く。

岩の斜面を登っていくとすぐに社のような建物が出てきた。ここが木曽駒ヶ岳山頂だろうか。あっさりと今回のルートの最高地点に到達。

とにかく風が強いので長居は無用と通り過ぎる。ここから目指すは西の方向。登ってきた千畳敷とは反対の木曽方面へ降りる。登りはロープウェーだったけれど、下りは徒歩で下まで降りる予定。

下りもなかなか軽快に進む。玉ノ窪山荘の手前あたりの岩陰、人のいるはずのない山中に黒い影かとビックリしたら石像だった。

標高2800m地点。山荘を過ぎようかというあたりで風に煽られ耐風姿勢で凌ぐ。ルートが分岐しているので地図を見ようかとザックにぶらさげたマップケースを手に取ると口が開いていて地図がない。しまった、風に奪われてしまった。こんなときに限って予備を持っていない。

どうしようかこのまま進むかそれとも戻ろうかと座り込んで考えあぐねているうち眠くなってくる。そういえば今日は早起きしたからな。もうすでにルートの半分は歩いたようなものだし、時刻は14時だけれど風除けになりそうな石像の場所まで戻り幕営することにした。

自民党の河野太郎氏が日本の原子力政策について批判を行っていたという2008年の米国外交公電がWikileaksを通じて英ガーディアンで公表されたというので読んでみた。自分は原子力やらその政策やらについてまったくの無知であるばかりでなく英語もかなり怪しいのだけどなかなか日本語訳が出てこないみたいなので以下に訳してみる。河野氏はまがりなりにも当時の与党であり長年の政権政党でもある自民党の国会議員なので、日本の原発が今の危機的な状況に陥った要因、特に経済産業省と電力会社の体質について一定の説得力はあるのかもしれない。読む人は誤訳に注意してほしい。

–

米国外交公電: 国会議員が日本の原子力政策を批判 US embassy cables: MP criticises Japanese nuclear strategy

2008年10月27日

http://www.guardian.co.uk/world/us-embassy-cables-documents/175295

http://megalodon.jp/2011-0315-0708-28/www.guardian.co.uk/world/us-embassy-cables-documents/175295

1. (C) Summary: Lower House Diet Member Taro Kono voiced his strong opposition to the nuclear industry in Japan, especially nuclear reprocessing, based on issues of cost, safety, and security during a dinner with a visiting staffdel, Energy Attache and Economic Officer October 21. Kono also criticized the Japanese bureaucracy and power companies for continuing an outdated nuclear energy strategy, suppressing development of alternative energy, and keeping information from Diet members and the public. He also expressed dissatisfaction with the current election campaign law. End Summary.

1. サマリー: 衆議院議員の河野太郎は10月21日、代表団(エネルギー担当官およびエネルギー委員)との夕食会の際に日本の原子力産業、特に核の再処理に関わるコスト、安全性、安全対策に対して強い意見を述べた。河野太郎はさらに日本の官僚制度と電力会社に対しても、代替エネルギー開発を停止して時代遅れの原子力政策を継続し、国会議員や公論に対して情報を出し留めていることについて批判した。彼はさらに最近の公職選挙法について不満をあらわにした。サマリーおわり。

2. (C) Member of the House of Representatives Taro Kono spoke extensively on nuclear energy and nuclear fuel reprocessing during a dinner with a visiting staffdel, Energy Attache and Economic Officer October 21. Kono, a member of the Liberal Democratic Party first elected in 1996, is the son of Yohei Kono, a former President of the LDP who is currently the longest serving speaker of the House in post-war history. Taro Kono, who studied and worked in the United States and speaks excellent English, is a frequent embassy contact who has interests in agriculture, nuclear, and foreign policy issues. He is relatively young, and very outspoken, especially as a critic of the government’s nuclear policy. During this meeting, he voiced his strong opposition to the nuclear industry in Japan, especially nuclear fuel reprocessing, based on issues of cost, safety, and security. Kono claimed Japanese electric companies are hiding the costs and safety problems associated with nuclear energy, while successfully selling the idea of reprocessing to the Japanese public as “recycling uranium.” He asserted that Japan’s reprocessing program had been conceived as part of a nuclear cycle designed to use reprocessed fuel in fast breeder reactors (FBR). However, these reactors have not been successfully deployed, and Japan’s prototype FBR at Monju is still off-line after an accident in 1995.

2. 衆議院議員の河野太郎は10月21日、代表団(エネルギー担当官およびエネルギー委員)との夕食会において原子力と核燃料の再処理について詳述した。1996年初当選の自由民主党員である河野は、戦後の国会において最も長く議長を務めた元自民党総裁の河野洋平の息子である。米国で学び働いていたこともあり流暢な英語も話す河野太郎は、 農業、原子力、外交政策問題について関心を持っておりしばしば外交窓口となっている。彼は比較的若く、特に政府の原子力政策については歯に衣着せぬ発言を行う。この会合では、彼は日本の原子力産業に対して特に核再処理のコストや安全性、安全対策の問題をもとに強い反対意見を表明した。再処理は「ウランのリサイクル」であるという考えを世論に売り込むことに成功した日本の電力会社は、原子力に関わるコストと安全性の問題を隠蔽していると河野は主張した。日本における再処理計画は、高速増殖炉で再処理燃料を使用するための核サイクルの一部として計画されたと彼は断言した。しかしながらこれらの原子炉はうまく配備できておらず、日本の試作高速増殖炉もんじゅは1995年の事故以来いまだ停止したままとなっている。

3. (C) Kono said following the accident at the Monju FBR, rather than cancel plans to conduct reprocessing, the electric companies developed the Mixed Oxide (MOX) fuel program. However, Kono criticized the MOX program as too expensive, noting it would be cheaper to just “buy a uranium mountain in Australia,” or to make a deal to import uranium from other sources. Kono claimed the high costs of the reprocessing program were being passed to Japanese consumers in their power bills, and they were unaware of how much they paid for electricity relative to people in other countries. In describing the clout wielded by the electric companies, Kono claimed that a Japanese television station had planned a three part interview with him on nuclear issues, but had canceled after the first interview, because the electric companies threatened to withdraw their extensive sponsorship.

3. 河野は続けて高速増殖炉もんじゅでの事故について、再処理の実施計画を中止するよりもむしろ電力会社はMOX燃料計画を策定したと述べた。しかしながらMOX計画は非常にコストが高く、オーストラリアのウラン鉱山を買うか他の供給源からウランを輸入するうほうがよほど安上がりだと河野は批判した。再処理計画の高いコストは電気代の請求書を通して消費者につけを回されるようになるだろう。彼らは他の国々の人と比べてどれだけ電気代を支払うことになるのか気づいていないのだ。電力会社によって振るわれる影響力についてもこうも述べた。日本のテレビ局は原子力問題について彼に3部のインタビューを計画したが最初のインタビューの後に中止されたと言う。理由は高額な広告料を引っ込めるという電力会社の脅しによるものである。

4. (C) In addition to the electric companies, Kono was also very critical of the Japanese ministries, particularly the Ministry of Economy, Trade, and Industry (METI). He claimed the ministries were trapped in their policies, as officials inherited policies from people more senior to them, which they could then not challenge. As an example, Kono noted that Japanese radiation standards for imported foods had been set following the Chernobyl incident, and had not changed since then, despite other nations having reduced their levels of allowable radiation.

4. 電力会社に加えて、河野はさらに日本の官庁、特に経済産業省に対して非常に批判的であった。官庁は自分たちの政策に囚われており、先任・上役から継承された政策について意義を唱えることができなくなっている。例として、チェルノブイリ事故に従って設定された輸入食品の放射線基準は 、その後他の国が許容放射線量をさらに減らしているにもかからわず日本では今に至って変化していないと河野は述べた。

5. (C) In a similar way, he alleged, METI was committed to advocating for nuclear energy development, despite the problems he attributed to it. Kono noted that while METI claimed to support alternative energy, it in actuality provides little support. He claimed that METI in the past had orchestrated the defeat of legislation that supported alternatives energy development, and instead secured the passage of the Renewables Portfolio Standard (RPS) act. This act simply requires power companies to purchase a very small amount of their electricity from alternative sources. Kono also criticized the government’s handling of subsidies to alternative energy projects, noting that the subsidies were of such short duration that the projects have difficulty finding investors because of the risk and uncertainty involved. As a more specific example of Japan neglecting alternative energy sources, Kono noted there was abundant wind power available in Hokkaido that went undeveloped because the electricity company claimed it did not have sufficient grid capacity. Kono noted there was in fact an unused connection between the Hokkaido grid and the Honshu grid that the companies keep in reserve for unspecified emergencies. He wanted to know why they could not just link the grids and thus gain the ability to add in more wind power.

5. 同様に、経産省は原子力に起因する数々の問題があるにもかかわらず、原子力開発を擁護する立場に立っていると彼は主張した。経産省が代替エネルギーを援助しようと言う一方で、実際にはほとんど援助が受けられない。過去に経産省は代替エネルギー開発援助のための法制定を挫折させることを画策し、その代わりに再生可能エネルギー利用割合基準の制度を可決に持ち込んだ。この制度(再生可能エネルギー利用割合基準)は、単に電力会社に代替源による電力の購入をほんのわずか要求するだけのものである。河野は、代替エネルギープロジェクトに対して政府が黙りこむという扱いに対しても批判した。その沈黙はわずかな間だが、プロジェクトがそのリスクと不確実な複雑さのために投資家を見つけることを困難にするには充分であった。日本において代替エネルギー源を無視する例としてはさらに典型的なものもあり、北海道では豊富な風力が得られるにも関わらず電力会社が充分な送電容量を確保できないないと主張しているため未開発の状態に置かれているということである。北海道と本州の間には電力会社が緊急用に確保している未使用の送電線が確かにあったと河野は述べている。彼はなぜ配電網をつないで風力を追加できないのかと疑問を呈した。

6. (C) He also accused METI of covering up nuclear accidents, and obscuring the true costs and problems associated with the nuclear industry. He claimed MPs have a difficult time hearing the whole of the U.S. message on nuclear energy because METI picks and chooses those portions of the message that it likes. Only information in agreement with METI policies is passed through to the MPs. Elaborating on his frustrations with the ministries, Kono noted that the Diet committee staffs are made up of professional bureaucrats, and are often headed by detailees from the ministries. He said he had no authority to hire or fire committee staff, and that any inquiries he made to them quickly found their way back to the ministries.

6. 彼はさらに、原発事故を隠蔽しその本当のコストと原子力産業に関する種々の問題を曖昧にする経産省を非難した。彼が言うには、米国の原子力に関する教書を経産省が取捨選択してしまうため、国会議員はその全てを見知る機会を持てないという。経産省の政策に沿う情報のみが国会議員の元に届くためである。官庁に対するフラストレーションについてさらに詳しく述べると、国会の委員会の構成員はプロの官僚によって祭り上げられているものでり、しばしば官庁から派遣された者によって進行されているという。彼には委員会の構成員を選定する権限はなく、どんな質問をしても即座に官庁に持ち帰られてしまう。

7. (C) Kono also raised the issue of nuclear waste, commenting that Japan had no permanent high-level waste storage, and thus no solution to the problem of storage. He cited Japan’s extensive seismic activity, and abundant groundwater, and questioned if there really was a safe place to store nuclear waste in the “land of volcanoes.” He noted that Rokkasho was only intended as a temporary holding site for high-level waste. The Rokkasho local government, he said, had only agreed to store waste temporarily contingent on its eventual reprocessing. Kono said that in this regard, the US was better off that Japan because of the Yucca mountain facility. He was somewhat surprised to hear about opposition to that project, and the fact that Yucca had not yet begun storing waste.

7. 河野はさらに核廃棄物について、日本は永久の高レベルな廃棄物貯蔵所を持たないので、貯蔵には解決策がないという問題点を挙げた。日本の広大な地震活動と豊富な地下水源を引き合いに出し、この「火山列島」において核燃料を貯蔵するのに本当に安全な場所なのかという疑問を示した。六ヶ所村は高レベル廃棄物を一時的に保管する場所として予定しているにすぎにない。六ヶ所村役場では、再処理の結果として生じる一時的な廃棄物の貯蔵に同意しただけである、と彼は述べた。この点については米国はユッカ山の施設があるので日本よりはまともであろうという。ユッカ山のプロジェクトには反対があり、そしてユッカ山がまだ廃棄物を貯蔵しはじめていないという事実を聞いて彼はいくらか驚きを示した。

8. (C) In describing how he would deal with Japan’s future energy needs, Kono claimed Japan needed to devise a real energy strategy. He said while he believed Japan eventually would have to move to 100% renewable energy, in the meantime he advocated replacing energy produced by nuclear plants ready for decommissioning with an equal amount of energy from plants using liquid natural gas. To this he would add new renewable energy sources.

8. 日本の将来のエネルギー需要をどのように賄うかについて彼は、日本には本当のエネルギー戦略が必要であると主張した。さしあたっては廃用待ちの原子力発電所によるエネルギー供給を液体天然ガスによって得られる同量のエネルギーに置き換えることを提唱する一方で、日本はいずれは100％再生可能エネルギーに移行しなければならないだろうと述べた。このためにはどうあっても新しい再生可能エネルギー源を加えなければならない。

9. (C) Kono also made a few side remarks concerning the Japanese election process. He expressed dissatisfaction with the current election campaign law, which he called outdated. He noted, for example, that during the official campaign period he was not allowed to actively campaign on the Internet. He said he could print flyers during this time, but only a limited number, which had to be picked up by constituents at his campaign office. So, to get around these and other limitations, MPs had to campaign before the official campaign period began. Given the current uncertainty on a date for elections, he noted in a humorous manner that if the government delayed elections long enough, he and the other MPs would go broke.

9. 河野は、日本の選挙制度に関してもいくつかの見解を示し、今の公職選挙法は彼に言わせると時代遅れであると不満を示した。例えば選挙運動期間の間、インターネットでの活動は許可されていない。ビラを印刷することだけしかできず、しかもその枚数も限定されており、選挙事務所で住人に手渡しすることしかできない。この問題やその他諸々の制限を避けるためには、 国会議員は公的な選挙期間が始まる前に活動しなければならない。選挙の日時は不確かにしか与えられないので、政府が選挙までに充分な期間をおけば国会議員は破産してしまうだろう。

以上

–

ハイカーによる東北北海道沖地震復興支援 はこちらです。

こちらはまったりチームの最後尾。しかしあいにくの天候で山頂に近づくほど風が強い。ホワイトアウトの中に突っ込む。

1900mの肩の小屋直下は強風のなか新雪のラッセル。雪が流れてなかなか進まず、視界もほとんどない。必死に赤い旗を追いかけていると突然目の前に小屋のシルエットが現れる。急いでかけこむ。

冬装備の性能を試すには格好の環境だった。ハイクアップだったのでウェアはベースレイヤーとソフトシェルのみだったけど、やっぱり強風を浴びると血流が阻害されるのか指先が痛みはじめる。R1かハードシェルを着込んで体幹を守るべきだったか。先の状況を見越して早め早めのレイヤリングを心がけたい。足回りはまったく問題なし。

肩の小屋で鍋にあたたまる。見事なカニだのアンコウだのといろんな食材が次から次へと出るわ出るわ。

日本酒を熱燗にして甲羅酒。サイコーにうまい。

食後は暴風の稜線上でビビィ寝する。予報のとおりだとすると風速18m程度。

写真がボケボケですが自作のタイベックビビィ。あえて風を直撃するところに寝てみた。サイズが大きめなのでバサバサと風を孕むけど寝るには問題はない。頭部と足元にもつけたNoSeeUmメッシュは雪をちゃんと防いで通気してくれる。

結露はまったくない、ということはなく、うっすらと湿気は発生してた。けど水滴というほどのものではなく、ブリーズドライテックよりはるかにマシ。まぁまぁのパフォーマンスかな。

テント組は強風で設営にかなり手間取ったみたいだけど、ビビ寝はさっと広げて入り込むだけ。強風下ではこのイージーさがやっぱりいい。でも酒をしこたま飲んだので何度かトイレに立ってそのたびに雪風が舞い込んで大変だった。ペットボトルは必須か。

布団は自作キルトだけど、背面のストラップを止めずに適当にかけて寝てたからあまり温まらなかった。でも-10℃程度なので風さえ防げればダウン上下でそれなりに寝れる気温。さすがに明け方には冷えたけど。

翌日は打って変わって素晴らしい天候。雲ひとつなく風も穏やか。昨日の鍋の残りでおじやとうどんを作ってたらふく食べてから、山頂まで往復して遊ぶ。

近いうちに、この稜線を歩きたい。

去年から冬山志向のあるハイカーと連れ立って出かけはじめたけど、今年はなかなかの大所帯になった。冬ハイクでの自立を目指す人がステップのひとつとして、あるいはそのシーズンの装備をテストする場として、組織立てるわけじゃないけどゆるい互助関係で、みんなで歩けるのはとてもうれしい。

今年のお鍋マンはナリさんでした(笑

Thanks for all! ではではよいお年を

カラビナ式のストラップ、なんせ落とすと大変だ。僕の3GSは今も北アルプスの深奥、日本最後の秘境に眠っている。もう二度とあのような悲劇を繰り返してはならないのだ。

わざわざシンガポールから調達したこのiPhoneはSIMフリー機だ。SIMカードを挿せばドコモでもSoftbankでも好きな電波につなげられる。auは方式が違うからダメだけど。

16GBモデルで値段は888SGD=56,000円。日本でロックのかかった同じモデルをSoftbankの一括で買うと46,000円だから、そんな高くない、かな…

翌週、日本通信から届いたSIMカード。まんまFOMAやんけ。そうなのだ。日本通信はドコモから電波を借りて事業をしている会社なのだ。だから日本通信と回線契約するとドコモの電波を使えるようになるのだ。

MNPで移転したから今までの電話番号を引き継いでいる。Web上で申し込みをしてから10日ほどかかった。届くまでの前日にSoftbankの回線は最後の息を引き取った。グッバイSB

カードをパキっと割って取り出して、トレーに刺す。電波を認識。「NTT DOC…」ドック? ドッチ?

速度は測ってみたところ下り800kbps前後。あまり速くはない。でもPCにつなげてデータ通信(テザリング)もできるのはよい。もちろん通話も問題なくできる。料金は月額6260円。「talking b-micro SIM プラチナ」という長ったらしい名前のプラン。高いといえば高い。

でもアウトドアで遊ぶにSoftbankの電波はあまりにも非力。

やっぱりドコモのネットワークを使いたいよね、というわけで。

自立ドーム型テントでは持ちこたえられそうにない、場所を間違えばテントごと吹っ飛ばされるか少なくともポールが折れるんじゃないか、というか設営すらままならない、目があけられず呼吸ができないくらいの雪混じりの強風。そんな場所でどうすれば安全快適にビバークすることができるだろうかと考えるに、やはりビビィサックで行き倒れ的に寝るのが一番イージーで安全じゃなかろうかと思うに至ったのでした。

ということでまず手始めに、ビビィというわけじゃないけれど最軽量のスリーピングバッグカバーであるMontbellのU.L.ブリーズドライテックスリーピングバッグカバーを試してみたところ、これは雪中で二回使って二回ともひどい結露で内部がぐしょ濡れ。連泊するとシュラフが使い物にならなくなるおそれがあるため採用を断念。

Montbell U.L.ブリーズドライテックスリーピングバッグカバー

その次にMLDからSoul Bivi Side Zipを発注。Momentumという素材は防水性はないけれども撥水性があって透湿性もすこぶるよいらしいということで冬用に期待していたが、他の人からのレポートだとやはり冬場での結露は免れないらしい。

MLD Soul Bivi Side Zip

3層ゴアやe-Ventは結露には強い、らしいけど、くそ重い。

さぁどうしたものかと思いあぐねていたところ、タイベックは対結露でかなり性能がいいらしいという話。Locusのシェルターもタイベックだし、こちらの方も布団袋をビビィに応用されているのを目に付け、さっそく布団袋をお取り寄せまずはプロトタイプを作成してみた。

黒タイベックビビィ / Black Tyvek Bivi

サイズは縦220cmx横110cmのスーパーワイド仕様。標準サイズのビビィだときつくて冬用シュラフのロフトを圧迫してしまうのでかなり余裕をもたせてみた。水や靴や食料などの凍結を防止するために抱えて眠るときも大型のほうが使い勝手がよいだろう。これくらいのサイズだと中で靴下を履き替えたりちょっとした着替えも可能だ。もしかすると二人寝れるかもしれない!

自作キルトを入れてみた状態

ここまで大きいと、どうせならもうポールを通して自立仕様にしてしまいたい気分。Utopiaなんかと組み合わせてフロアシート的に使っても幸せな気がする。

というわけで重量は322g。サイズがサイズだけに最軽量とはならないが、でもギリギリ担いでもよい範囲に収まっているかな。。。

素材は布団袋から流用。黒いカラーは太陽光を吸収するのでシュラフを乾燥させるのに効果的だとか。ファスナー一式はOMMよりお取り寄せ。

両サイドのダブルジップはかなり長めにとってある。左側のジッパーは頭部のバグネットに連結し、右側のジッパーをあげると頭部を全閉する構造。屈曲する箇所の縫いつけには手間取った。

頭部には針金でフレームを入れてあるので、幕が顔に垂れ下がってくるのを防いでくれる。バグネットは吹雪のときにも役立ちそうだけれどどうだろうか?

内部にメッシュでスリーピングパッドホルダーを縫いつけ。ビビィで寝るときはいつもパッドがずれて困るので固定したかった。90cm長に合わせた。

ついでに足元にもパッドを固定できるように。

あとはクライミング用のスリングを縫いつけて、難所でも滑り落ちないようにする予定。

これで稜線上でどんなに強風が吹きつけても、ビビィの中にもぐりこんでしまえば安心安全。という目論見なんだけど、果たしてうまくいくのかどうだろうか…?

Gill B300 ネオプレンオーバーシュー

今までの他のシューズカバーの欠点というか不満は、

1) ジッパーだと着脱が面倒。雪がつまる

2) つま先のホールドが中途半端だったりしてスッポ抜けたりする

3) つま先部分が擦り切れてほつれて摩耗する。ワンシーズン持たない

などといったもの。

このGill B300は、ベルクロでの簡単な脱着、つま先部の補強による耐久性、がっしりしたホールド感など、他のシューズカバーの欠点を完全にクリアしてる。3mmネオプレン生地なので保温性も問題なし、濡れにも強い。今まで探したなかでは冬ハイクに最適なシューズカバーだ。

つま先部はしっかりとした補強。岩にぶつけてもアイゼンの留め金やバンドで摺っても今のところ耐久性はまったく問題なし。

足裏をベルクロで固定。柔軟にピッタリ決まるので、シューズとの間の雪の入り込みを防ぐことができる。

かかと部の固定もベルクロで。適当に引っ張ってくっつけるだけ。着脱のわずらわしさがなく快適。

シューズはMontrailのATPlus GTXを使用。ゴア製なので防水。ソールもやや固めで山道をまったり歩くにはもってこい。ローカットなので、テント泊時にもシュラフ内で抱えて眠ることができ凍結防止できるのがよい。なにより登山靴なんかより軽く歩きやすい。

つま先部はこのように。アイゼンを装着してもずれたりすることはない。

シューズカバーは足首周りもピッタリ覆ってくれるので、雪の入り込みを防ぐゲイターとしても機能する。山行中に一度装着したらつけっぱなしで、かかと部のベルクロの着脱だけで靴も一緒に脱ぎ履きできるので、ゲイターを着脱するよりも楽だ。

後ろ側にリフレクター。

購入するときはサイズ選びを慎重にしたほうがよいかも。

–

ちなみに今冬の足回り構成は以下の予定。

• [インナーソックス] Injinji Performance Mini Crew → ※来年Smartwoolから5本指ソックスが発売されるらしいので買い換える予定
• [VBライナー] ポリ袋 (※スーパーにおいてあるロールのやつ) Vapor Barrierについてはこちらを参照
• [防水ソックス] Sealskinz Activity Socks
• [ランニングシューズ] Montrail ATPlus GTX
• [シューズカバー] Gill B300 Neoprene Overshoe
• [アイゼン] Kahtoola KTS Crampons ※行く場所に応じてアルミとスチールを使い分ける予定
• [スノーシュー] MSR Lightning AXIS Women’s 22

厳冬期over森林限界3000m級をターゲットとして十二分の保温性を確保しつつ、軽快な足回りに仕上がってきたかな。

と悩んでいたところに900FPダウン素材が入手可能なような情報を得て、もういっそ厳冬期用キルトも自作してみようと踏み切ってみた。

以下完成品。裁断、縫製、封入まで丸一日で作業はほぼ完了。

出来上がりは期待以上。軽くてムッチムチ、厳冬期3000m級でも安心のキルトが完成した。

以下、スペック

■総重量: 910g

■ダウン: 900FP White Goose Down x 650g

■生地: 0.9oz Momentum90 Fabric(両面)

■サイズ: ロング 縦190cm x 首周り140cm x フットボックス周径110cm

素材はThru-Hikerから調達。標準のQuilt Kitではダウン量が足りないので個別発注。

900FPと称するダウン素材はカナダ産のホワイトグースダウンだとか。見てみたところフェザーは混入していない。

両面のMomentum生地は、MLDがビビィ素材として”The best of the best”と言うくらいなので、軽量性、撥水、透湿性でそれなりのパフォーマンスなのだろう。表面が青、裏面を黒としてみた。

ダウンが上下に寄らないように室房を作るのだけれども、これだけの厚さになるとロフトを殺さないように隔壁を縫いつけてボックス構造にしてやらないといけない。そこにはNo-See-Umのメッシュ素材を15cm幅に切りそろえて上下の生地に縫いつけた。室房は全部で11。

制作に使ったミシンは職業用のヌーベルクチュールだけれども、家庭用でも十分制作は可能だと思う。

首周りのコードはバンジーコード。伸縮するので出入りが楽。両端に縫止めしてセンターから引っ張るようにした。

夜でも目立つように赤色のスナップボタンで固定。

フットボックス底面は方形。ここにもきちんとダウンを封入。

裁断はさほど苦もなく、足側に向かって尻すぼみの形状にして、表裏面とも同じ形にカット。

縫製も思ったよりも楽だった。フットボックスを縫い付けるところだけが少し頭を悩ませたけれど。

一番苦労したのがダウンの封入。ダウンが飛び散ってもいいようにテントを張ってその中で作業したのだけれども、各ボックスにどれだけ詰め込むか本当なら計量しながらやりたいところだけれども、そんな悠長なことしてる余裕なし。まさに戦場。とにかくダウンを掴んで放りこんで、あとから全体のバランスを見て調整して、テープで仮止めしてから縫いつけた。

あとから知ったけれども、ダウンを濡らして固めて封入するという方法もあるらしい。頭は使いようだね。

↑採寸取りに借りたNunatak Arc Expedition(Large)(左)との比較。自作キルトのほうがダウン量は+27gほど多いけれども、見た目以上にムチムチ感は優っている。トータル重量は-6g差なのでほぼ同一。

↑GoLite Adrenaline 0°(上)との比較。足回りは同じくらいのロフトがあるが、上半身は自作キルトのほうが完全に分厚い。

↑Montbell U.L.SS #1(左)との比較。これはもう勝負にならない。

ダウン素材としては自称900FPというのも納得できる、というか、信じてみようという気になる素晴らしさ。これだけの素材を個人で少ロットで調達できるのならもう既製品を購入する理由はどこにもなく、制作もさほど難しくもなく、これからは最上最軽量のスリーピングバッグを入手しようとするなら自作するのが正道、と言い切ってしまってよいのでは。

飛び散ったダウンを回収。掃除が大変…

去年まで使っていたLightning Ascentは、甲部分に3本ストラップを留めなければいけなかったが、新作のこのAXISでは大ぶりの一本ストラップをあらかじめ調整しておけば、あとはかかとのストラップを留めるだけで装着できる、とか。

真ん中にも一応ストラップがついているのだけれど、これは取り外しが可能。上写真の左側が取り外した状態、右側がついている状態。取り外してしまっても大丈夫かどうかは試してみないと分からないけれど、冬場でストレスなくスノーシューの脱ぎ履きができるのは魅力なので、できれば取り外しておきたいところ。

靴をセットしてみると以下のように。

甲部分の大振りなストラップをあらかじめ調整しておいて、履くときはスリッパに足を突っ込むようにして、かかとのストラップを留める。がっちりホールドしているように見えるけど、そこはやはり歩いてみないと分からない。かかと側がすっぽぬけやしないかどうか、靴の作りにもよるとは思うけどどうだろう?

つま先部分の前爪、フレーム全体が歯になっている構造は前作同様。

Lightning Ascent Women’s 22と並べてみる（両方とも右足側）。フレーム等の形状にはほとんど違いなく、やはり大きな違いはストラップ。

Lightning Ascentの3本ストラップは面倒といえば面倒だった。さらにはかかとのストラップも歩いている途中でぷらぷら外れてしまったりしてうっとうしかったが、AXISではしっかり留められるようになっている。

ヒールリフターをあげてみる。

AXISのリフターは凸型？おそらくストック等で跳ね上げるときに引っ掛けやすいようにしたのだろう。たしかにAscentでは一本棒が本体にぴったりくっついてしまうので、ストックを使っても指を使っても跳ね上げるのに苦労した。

AXISにはこんなフックがついてる。

これをぐぃっと引っ張っるとロックが外れて、足の向きを若干調整できるようになる。見事なギミック！

–

国内販売価格は34,000円らしいけど、米国から輸入すれば円高の恩恵もうけて通常239ドル=19500円くらいなので、送料等を合わせてもお得。

ここはさらに安い! -> Sunny Sports